Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

Primum mobile

  • 1 Primum mobile

    "Первое движущееся", первый двигатель, главный двигатель, первооснова.
    Женщины везде воображают, что они единственные виновницы мужского счастья - primum mobile всей нашей жизни, высшее благо. (Ричард Олдингтон, Все люди - враги.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Primum mobile

  • 2 Primum movens

    "Первое движущее", первый двигатель.
    Самая злая, дышащая негодованием и презрением сатира не могла бы представить деятелей того времени в худшем свете, чем какими их показывают нам эти простые, веденные без преднамерения "Записки", эта откровенная исповедь в приключениях тревожной и полной усилий жизни, излагаемых спокойно, без смущения, без желчи и нареканий. В словах - напыщенность чувств, в рассказываемых делах - полное бесстыдство; грязная чувственность и себялюбие, едва прикрытые обрывками старых религиозных и политических идеалов, до того уже износившихся, что остались от них одни лишь фразы. По смерти короля, даже такого, каким, был Август III, повторяется по привычке, а вовсе не по убеждению, что король - это primum movens, что "после этого благороднейшего из монархов республика может быть уподоблена телу, лишенному главы своей..." (В. Д. Спасович, Мартин Матушевич и его мемуары.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Primum movens

  • 3 "Первое движущееся"

    = Первый двигатель, = Первооснова

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > "Первое движущееся"

См. также в других словарях:

  • Primum mobile — Pri mum mob i*le [L., first cause of motion.] (Astron.) In the Ptolemaic system, the outermost of the revolving concentric spheres constituting the universe, the motion of which was supposed to carry with it all the inclosed spheres with their… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • primum mobile — the first source of motion, mid 15c., from L. (11c.), lit. the first movable thing; see PRIME (Cf. prime) (adj.) + MOBILE (Cf. mobile). A translation of Arabic al muharrik al awwal the first moving (Avicenna, c.1037; Shahrastani, c.1153) …   Etymology dictionary

  • primum mobile — [prī′məm mō′bə lē΄] n. [ML, first movable thing: see PRIME, adj. & MOBILE] Astron. in the Ptolemaic system, the tenth and outermost concentric sphere, revolving from east to west around the earth and causing all celestial bodies to revolve with… …   English World dictionary

  • Primum mobĭle — (P. movens), s. Urkraft …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Primum mobĭle — (lat.), das »erste Bewegliche«, die Haupttriebfeder; in der alten Astronomie die erste der Kristallsphären des Eudoxus, durch deren in 24 Stunden vor sich gehende Rotation um die Weltachse die tägliche Bewegung der Sterne sowie der Wechsel von… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Primum mobile — Primum mobĭle (lat.), das erste Bewegliche, die Haupttriebfeder; in der alten Astronomie die erste oder tägliche (scheinbare) Bewegung des Himmels …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Primum Mobile — In medieval and Renaissance astronomy, the Primum Mobile, or first moved, was the outermost moving sphere in the geocentric model of the universe. The primum mobile was thought to be responsible for the apparent daily movement of the heavens… …   Wikipedia

  • Primum Mobile — Pri|mum Mo|bi|le das; <aus gleichbed. lat. primum mobile> der erste [unbewegte] Beweger (bei Aristoteles; Philos.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Primum mobile — The tenth and outermost of the spheres which were thought to make up the universe in the system devised by Ptolemy, astronomer of Alexandria (d. c. 165). This tenth sphere caused all other inner spheres to move in its revolution of 24 hours. [Lat …   Dictionary of Medieval Terms and Phrases

  • primum mobile — noun (plural primum mobiles) Etymology: Middle English, from Medieval Latin, literally, first moving thing Date: 15th century the outermost concentric sphere conceived in medieval astronomy as carrying the spheres of the fixed stars and the… …   New Collegiate Dictionary

  • Primum mobile — последняя (одиннадцатая) сфера в системе мира Птолемея, расположенная по ту сторону сферы неподвижных звезд и сообщавшая движение всем остальным сферам (см. Система мира) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»